loadFrontmatter
open suspend override fun loadFrontmatter(skillName: String): <Error class: unknown class><Frontmatter>
Loads the frontmatter for a single skill by name.
The returned Result wraps a SkillSourceException failure if the skill does not exist or is malformed. The exception's message identifies the specific cause.